Szanowni Państwo


Jestem lektorem oraz tłumaczem języka angielskiego z 17-letnim doświadczeniem. Oferuję terminowe i rzetelne pisemne tłumaczenia z języka polskiego na angielski lub odwrotnie na terenie całej Polski. Wykonuję tłumaczenia dla klientów prywatnych, jak również biznesowych, firm i instytucji. Tłumaczenia tekstów zwykłych i specjalistycznych: - tłumaczenia z prawa pracy, w tym umowy, pełnomocnictwa, oświadczenia, regulaminy; -biznesowe: kontrakty, raporty, korespondencja handlowa; -marketing: materiały promocyjne, opisy produktów, materiały na potrzeby sklepów internetowych; -turystyka: ulotki, opisy wycieczek, katalogi, -dyrektywy Unii Europejskiej, dokumentacja dotycząca projektów realizowanych z funduszy unijnych; -CV, listy motywacyjne, referencje; - tłumaczenia prac naukowych i dyplomowych, rozpraw, etc. Szybko, solidnie, w atrakcyjnej cenie i wysokiej jakości. Proszę o przesłanie tekstu na adres e-mail w celu wyceny tłumaczenia, jak również o podanie czasu na jego realizację.

Udzielam również lekcji prywatnych.

Zapraszam do współpracy.
Ochrona Danych Osobowych:
Wysłanie wiadomości jest równoznaczne z wyrażeniem zgody przez nadawcę wiadomości na przetwarzanie danych osobowych przez angli.com Ewa Zielińska tłumaczenia. Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119/32 z 04.05.2016) informuję, iż:
• Administratorem danych jest angli.com Ewa Zielińska – tłumaczenia 20-807 Lublin ul. Baśniowa 8/64D NIP 7122685675 REGON 380798472
• Podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych przez angli.com Ewa Zielińska – tłumaczenia jest art. 6 ust. 1 lit b, c RODO;
• Administrator przetwarza podane przez Państwa dane osobowe w zakresie świadczonych przez siebie usług.
• Mają Państwo prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.
• Państwa dane osobowe przechowywane będą w czasie realizacji zlecenia.
• Mają Państwo prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia    sprzeciwu wobec przetwarzania danych, przenoszenia danych oraz prawo do cofnięcia zgody.
• Mają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
• Podanie przez Państwa danych osobowych jest dobrowolne, niemniej jednak bez ich podania nie jest możliwe przyjęcie zlecenia przez angli.com Ewa Zielińska tłumaczenia.